Titled after the 1950’s silver screen gangster Bo Aung Din, Ma Naw’s new hit single and overnight sensation has struck a vein of joy to lift the mid-week blues amongst the citizens of Yangon. In fact, people driving into work are reporting sightings of street vendors and shoppers dancing in the street while singing along to lyrics that recount Bo Aung Din’s desire for the woman of his dreams.

We’re told the lyrics are hot, irreverent, and full of metaphors that would have us rolling around with laughter if only we could understand them!

Bar mha ma phit buu (no problem) – let’s just enjoy the song.


Please enter your comment!
Please enter your name here